Sunday, January 06, 2008

از انتخابات

دی شب شبکه «ای بی سی» مناظره مستقیم دیگری را نشان داد که با حمایت مالی facebook انجام می شد. این مناظره چون قبل از انتخابات ایالت نیوهمشایر بود از اهمیت زیادی برخوردار بود. من فقط مناظره حزب دموکرات را نگاه کردم. جو مناظرات دموکرات ها این طوری است که اوباما و ادواردز به نوعی داعیه تغییر دارند و هیلاری به نوعی سمبل تجربه است. (الان اگر مصطفوی بود می گفت این بازی یک مسابقه است بین نیروی جوانی و تجربه!)
دی روز هیلاری به نوعی خسته به نظر می رسید. چند بار روی این مسئله تاکید کرد که این ها فقط حرف از تغییر می زنند و از خیلی از ظرافت های اداره مملکت چیزی نمی دانند. اوباما هم خسته بود شاید به دلیل شدت فعالیتهای چند ماهه اخیر. ولی جان ادواردز از همه مصمم تر و محکم تر حرف زد.
یک جا اتفاق بامزه و عجیبی افتاد که مجری از هیلاری پرسید:

My question to you is simply this: What can you say to the voters of New Hampshire on this stage tonight who see a resume and like it, but are hesitating on the likability issue, where they seem to like Barack Obama more?
CLINTON: Well,

کلینتون یک آهی کشید! و تکیه داد.. خیلی احساسی شد قضیه... در این لحظه چلسی را هم در میان جمعیت نشان دادند...

…. that hurts my feelings.
SPRADLING: I'm sorry, Senator. I'm sorry.
(APPLAUSE)
CLINTON: But I'll try to go on.
(LAUGHTER)
He's very likable. I agree with that. I don't think I'm that bad.
OBAMA: You're likable enough, Hillary.
CLINTON: Thank you...

کلا آدم دلش برای کلینتون کباب می شد! به نظرم نرسید که این کار برنامه ریزی شده باشد چون عکس العمل هیلاری که معمولا خنده های مصنوعی زیادی می کنه این بار خیلی طبیعی و زنانه بود.

یک جا هم آخر مناظره از همه پرسیدند که تا حالا چه حرفی در مناظره هاتون زدید که فکر می کنید نباید می زدید که جان ادواردز گفت که یک بار به ژاکت هیلاری گیر داده! که این هم بامزه بود.. اما در کل مناظره سفت و سختی بود و به شدت به هم حمله می کردند. نظر سنجی های ابتدایی نیوهمشایر نشان می داد که اوباما و هیلاری رایشان مساوی است و ادواردز با فاصله زیادی از آن ها ایستاده است. فکر کنم ادواردز خودش را بالا بکشد.

متن کامل مناظره (+)

No comments: